porre (или tenere) in cima

cima delle cime

cima d'uomo

alte cime

per cima

da (или dalla) cima a fondo

conoscere (или sapere) da cima a fondo

dal piè fino alla cima

arrivare alla (или salire in) cima

non essere una cima

fare sua cima di...

menare qd per le cime degli alberi

mettere in cima

montare in cima di superbia

parere una Madonna in cima a un bastone

porre (или tenere) in cima

porsi (или sedere) sulla cima (или tenere le cime) di qc

rimanere sulle (или nelle) alte cime

salire in cima

sedere sulla cima (или tenere le cime) di qc

tenere in cima

fuoco che arde in cima, non ne fare stima

(è) meglio cadere dal piede che dalla cima

porre (или tenere) in cima

piedi piatti жарг.

piede (или piè) di porco

colosso dai piedi d'argilla

pezza di piedi

a piedi

restare (или rimanere) a piedi

avere (или trovare) qd fra i piedi

capitare tra i piedi

entrare tra i piedi

essere (или rimanere, mettersi, venire) tra i piedi

— cacciarsi (или mettersi, prendere, rimettersi) la via (или la strada) tra i piedi

in piedi

alzarsi in piedi

avere qc in piedi

balzare in piedi

cadere (или cascare, saltare) in piedi (come i gatti)

essere (или stare) in piedi

mettere in piedi (или in piede)

non regger(si) in piedi

restare (или rimanere) in piedi

rimettere in piedi

rimettersi in piedi

non stare in piedi

tenere in piedi (или in piede)

tenere in piedi una baracca

tenersi in piedi

tornare (или ritrovarsi) in piedi

con (или a) piede asciutto

attraversare un torrente a piedi asciutti

con un piede nella bara

a piè e a cavallo

dal piè fino alla cima

a (или di) piè fermo

con un piede nella fossa (или nella bara, nella tomba)

sul piede di guerra

a piede libero

— imputato a piede libero

sul piede di pace

a piè pari

saltare a piè pari

al (или sul) piede di parità

a piede a piede

con i piedi sulla terra

con un piede nella tomba

a piede zoppo

andare a piè zoppo

correre a piè zoppo

pigliare a piè zoppo

tornare a piè zoppo

vincere a piè zoppo

(con) le ali ai piedi

sopra un altro piede

dai capelli alle piante dei piedi

a capo piè

da capo a piedi

— conoscere da capo a piedi

— rifare da capo a piedi

su due piedi

fermarsi su due piedi

stare su due piedi

colle mani e coi piedi

— mettercisi colle mani e coi piedi (или coi piedi e colle mani)

(con) mani e piedi legati

a ogni piè sospinto

in punta di piedi

su questo piede

dalla testa ai piedi

dalla vetta al piè

affidarsi capo e piedi (nelle mani di qd)

aiutarsi con le mani e con i piedi

allungare i piedi

andare (или gettarsi, mettersi, prostrarsi) ai piedi di qd

andarsene fuori dai piedi

andare piede innanzi piede

andare coi piedi di piombo

andare coi propri piedi

avere le ali ai piedi

non avere calze in (или nei) piedi

avere il capo nei piedi

avere il cervello in fondo ai piedi

avere qd fra i piedi

avere qc in piedi

avere i piedi d'argilla come il colosso di Rodi

avere un piede sulla bara

avere il piede sulla buccia di un cocomero

avere un piede (или i piedi) nella (или dentro la) fossa

avere piede marino

avere i piedi а (или in) terra

non avere scarpe in piedi

avere la stola sui piedi

balzare in piedi

battere i piedi

bruciare i piedi

bussare coi piedi

cadere ai piedi di qd

cadere tra piedi

cadere in piedi (come i gatti)

camminare coi piedi in aria

camminare coi piedi di piombo

cascare in piedi (come i gatti)

cavare i piedi da...

non cavarne i piedi

cavarsi dai piedi qd

non cavare piè di soglia

cercare (или trovare) cinque piedi (или trovare il quinto piede) al montone

conoscere di qual piè zoppicasse

contare qd come il terzo piede (или il terzo piè che non si ha)

darsi l'accetta (или la scure, della scure, la zappa) sui piedi (тж. darsi dell'accetta nelle gambe)

dare dei piedi (или del piede) in qc

dare dei piedi in terra

darsi la scure (или della scure, la zappa) sui piedi

dormire da piedi

entrare nei piedi di qd

entrare tra i piedi

entrare col piede destro

essere piede di qd

essere a piede

essere da piede

essere in piedi

essere nei piedi di qd

essere tra i piedi

non essere né a piedi né a cavallo

essere col (или tenere il) piede in (или su) due staffe (или in due scarpe)

essere col piede nella staffa

essere sempre da piè (come i funai или funaioli)

falciare l'erba sotto i piedi a qd

fare piede

fare qc coi piedi

farsi da piedi

fare i piè gialli

far uscire i piedi di fuori

fermarsi su due piedi

fermare il piede

figgere i piedi

gettarsi ai piedi di qd

guardarsi ai piedi

impennare (или impiumare) il piede

lavorare di mani e piedi

leccare i piedi

legare i piedi e le mani (или le mani e i piedi) a qd

levar(si) (или togliersi) qd dai (или da tra i) piedi

levarsi dai (или di tra i) piedi

levarne i piedi

menare mani e piedi

mettere le ali ai piedi

mettersi le ali sui (или ai) piedi

mettere della bambagia sotto i piedi a qd

mettere la palla al piede a qd

mettere piede

mettersi ai piedi di qd

mettere in piedi (или in piede)

mettersi (или trovarsi) nei piedi di qd

mettere sotto un piede

metter(si) sotto i piedi

mettersi tra i piedi

mettere (il) piede (или i piedi) sul collo (тж. mettere i piedi addosso)

mettere un piede davanti all'altro

mettere piede (dentro)

mettere i piedi dietro (le orme di) qd

mettere (или posare, porre) (un) piede in fallo

mettere piede nel mondo

mettere i piedi al muro

mettersi ai piedi le scarpe usate

mettere i piedi al sicuro

mettere il piede sul sodo

mettere i piedi sopra

mettere piede a terra

minare il terreno sotto i piedi a qd

montare sui piedi

morire colle scarpe in piedi

m(u)overe piede

parlare coi piedi

partire a cavallo e tornare a piedi

perdere piede

pestare i piedi a qd a

picchiare (l'uscio) (или bussare) coi piedi

pigliare (или prendere) piede

pigliare a piè zoppo

porre (un) piede

porre il piede avanti

porre (или mettere) i piedi dietro (le orme di) qd

porre piede innanzi a qd

porre (или posare) (un) piede in fallo

non potere andare né a piedi, né a cavallo

prendere piede

procedere (или entrare) col piede destro

procedere coi piedi di piombo

prostrarsi ai piedi di qd

puntare i piedi (al muro) (тж. mettere i piedi al muro)

raccomandare la propria difesa ai piedi

ragionare coi piedi

rimanere a piedi

rimanere in piedi

rimanere tra 5 piedi

rimettere piede

rimettersi in piedi

saltare in piedi come i gatti

saltare a piè pari

sapere da qual piè il maniscalco inchiodi l'oca

scuotere la polvere da' piedi

sentirsi mancare la terra sotto i piedi

sentire mancare il terreno sotto i piedi

non sentire più i piedi

spingere il piede oltre...

spronarsi a piè

stare su due piedi

stare con due piedi in uno stivale

stare in piedi

non stare in piedi

stendere i piedi

stimare (или contare) qd come il terzo piede (или il terzo piè che non si ha)

strascicare i piedi

tagliarsi l'erba sotto i piedi

tenere il piede

tenere piè in...

tenere in piedi (или in piede)

tenersi in piedi

tenere il piede mentre che altri scortica

tenere in piedi una baracca

tenere il piede in (или su) due staffe (или in due scarpe)

tenere il piede nel sepolcro

tenere (или avere) i piedi a (или in) terra

toglier (si) qd dai (или da tra !) piedi

torcere il piede da...

tornare in piedi

tornare a piè zoppo

trarre il piè di...

trattare come pezze da piedi

trattare a piedi in faccia

trovare cinque piedi (или trovare il quinto piede) al montone

trovare la mala derrata a piè del mal denaro

trovare qd fra i piedi

trovarsi nei piedi di qd

trovare scarpa per il suo (или proprio) piede

uscire coi piedi in avanti

venire fra i piedi

vincere a piè zoppo

non volere per i piedi

volgere il piede

zoppicare da quel piede

anche chi tiene il piede aiuta a scorticare

asciutto il piede e calda la testa (e nel resto vivi da bestia)

gli bacerebbe i piedi

i bravi muoion con le scarpe in piedi

bue fiacco stampa più forte il piè in terra

in casa d'altri bisogna bussare coi piedi

casa di terra, cavai d'erba, amico di bocca non valgono il piede d'una mosca

chi ha (buon) cavallo in stalla non si vergogna di andar (или può andare) a piedi

chi butta via oro con le mani, lo cerca co' piedi

chi frettoloso è, inciampa i piedi

chi non vuol piedi sul collo, non s'inchini

chi si sente cuocere (или scottare), tiri a sé i piedi

chi si stende più del lenzuolo, si scopre dai piedi

chi tiene il piede in due staffe, spesso si trova fuori

dove stringe la scarpa, non Io sa altro che chi l'ha in piede

due piedi non istanno bene in una calza

gli è mancato il piede

(è) meglio cadere dal piede che dalla vetta (или dalla cima; тж. (è) meglio piè bagnato che testa rotta)

è meglio sdrucciolar coi piedi che colla lingua

è la scarpa per il suo piede

Il male viene a carro (или a carrate, a libbre) e se ne va (или va via) a piedi

mangio di magro e dormo da piede

non c'è piede

non tutti i piedi stanno bene in una scarpa

il piede del padrone ingrassa il campo

qual piè, tale scarpa

questo piede (или piè) non va da questa gamba

sacco vuoto non sta in piedi

il sapere ha un piede in terra, e l'altro in mare

scarpe in mano e ali ai piedi

sei piedi di terra ne uguaglia tutti

la superbia andò (или va) a cavallo e tornò (или torna) a piedi

la terra gli brucia (или scotta) sotto i piedi

sapercela

non sapere l'abbicci (или l'abc)

non sapere un'acca

non sapere accomodare l'aggettivo col sostantivo

non sapere accozzare in un anno due (или tre) mani di nocciolo

non sapere accozzare il nome col verbo

non sapere accozzare tre palle (или pallottole) in un bacino

non sapere che acqua bere (или in che acqua pescare, in che acqua si naviga)

sapere d'aglio

sapere per alfabeto

non sapersi apporre

sapere come l'avemmaria (или paternostro)

sapere di baccalà (da lontano un miglio)

sapere per bocca di qd

non saperne boccata

sapere quel che bolle in una pentola

non sapere biracchio di qc

non saperne briciola

non sapere né (di) bruciolo né (di) bruciaticcio

sapere di buono

sapere buon grado a qd

non sapere capo né via

sapere qc per cerbottana

sapere qc di certa scienza

sapere da cima a fondo

non sapere di che colore sia una cosa

sapere per conto

sapere il conto suo (или il suo conto)

saperla corta

non sapere né cotto né bruciaticcio

sapere il crudo e il cotto di qc

sapere il diritto e il rovescio

non sapere discernere la lepre dalla lepra

sapere distinguere i fagiani dalle lucertole

sapere il dolce e il forte

non sapere dove si ha il capo

non sapere dove ha la testa

non sapere dove battere il capo (или dove dare di capo)

non sapere dove il calzare prema

sapere dove il diavolo tiene (a coda

non sapere dove ficcarsi

non sapere dove mettere le mani

non sapere dove sbattere

non sapere dove (s)battere (или dare) la testa

saper (la) fare

non sapere fare un o neanche col bicchiere

sapere il fatto suo

non sapere formare quattro lettere

sapere frenare la lingua

non sapere né fumo né bruciaticcio

non sapere il galateo

sapere grado di qc

sapere grado (e grazia) a qd

non sapere né grado né grazia

sapere d'inchiostro

non sapere un iota

sapere per istraforo

sapere di lambicco

sapere di latte

sapere leggere

non sapere leggere che nel suo libro

non sapere leggere che nel suo (или proprio) messale

sapere (di) lettera (или le lettere)

sapere di lucerna

non sapere che lunari almanaccarsi (или congetturare)

saperla lunga

non ne sapere una maledetta

sapere maneggiare la frusta

non sapere né di me né di te

sapere a menadito

sapere a mente come l'avemmaria

sapere mettere penna in carta

non sapere mezze le messe (или mezza la messa)

sapere la minuta di qc

sapere misurare in quant'acqua si trovi

non sapere da che mondo sia

sapere mostrare la faccia

sapere navigare

non sapere neanche l'abbiccì (или l'abc)

non saper neanche d'acqua calda (или bollita)

sapere per nebbia

sapere il netto di...

sapere nome e cognome di qd

sapere di nulla

non sapere oltre la corteccia

sapere di che panni veste qd

sapere qc a pappagallo

non sapere parola

non sapere da che parte appigliarsi (или voltarsi)

sapere come paternostro

sapere pelare il carciofo

non sapere che pesce (или pese!) pigliare (или prendere)

non sapere più né caldo né freddo

saperne una più del diavolo

non sapere più là che tanto

non sapere più di qual legno far freccia

sapere i suoi polli

non sapere la prima parola

sapere i propri polli

saperne un punto più del diavolo

non sapere né puzzo né bruciaticcio

non sapere a qual gancio attaccarsi

sapere da qual piè il maniscalco inchiodi l'oca

non sapere a qual santo votarsi

non sapere in quant'acque si pesca

sapere quanto corra il cavallo di qd

sapere quanto corra il proprio cavallo

sapere a quanti di (или giorni) è San Biagio

non saper quante dita uno ha nella mano

sapere quante paia fan (no) tre buoi (или tre cose)

sapere quattro acche

non sapere quattro acche

sapere quel che fa la piazza

non saperne di rabbia

saperla raccontare

sapere la ragia

sapere reo

sapere di rifritto

saperla rigirare

non sapere né di sale né di pepe

non sapere che santo baciare (или a che santo votarsi)

sapere di scienza sua

non sapere una sillaba di qc

non saper spiccicarsi dall'uscio

sapere stare a bottega

non ne sapere straccio

non sapere che strada prendere

sapere per straforo

sapere suonare la manfrina

non sapere tenere l'ago in mano

non sapere tenere un cece (или tre ceci) in bocca

non sapere tenere un cocomero all'erta

non sapere tenere nulla nel gozzo

sapere tenere la penna in mano

non sapere tenere il suo posto

sapere tenere le vie

non sapere togliere un dito dal sedere

saperle tutte

sapere vendere la sua (или propria) mercanzia

sapere ventitré parole in latino

sapere vita' (, morte) e miracoli di qd

sapere vita (, morte) e miracoli di qc

sapere il vivere del mondo

sapere che vuol dire il muto

essere come il piovano Arlotto che sapeva leggere solamente nel suo libro (или breviario)

non volere più sapere di...

non volerne sapere più del doge

assai sa chi non sa, se tacer sa

al buon tempo ognun sa ire

casa fatta e vigna posta, nessun sa quanto la costa (или non si sa quel che la costa)

chi cerca far impiastro, sa dove lo vuol porre

chi cerca sapere quel che bolle nella pentola altrui, ha leccate le sue

chi fa una trappola ne sa tender cento

chi ha la sanità è ricco e non lo sa

chi non sa dir qualche volta di no, cosa buona oprar non può

chi non sa legger la (или nella) sua scrittura è (un) asino di (или per) natura

chi non sa le note non tocchi corda

chi non sa scorticare, intacca la pelle

chi non sa tacere, non sa godere

chi piglia moglie, e non sa l'uso, assottiglia le gambe e allunga il muso

chi sa acquistare e non custodire può ire a morire

chi sa, è padrone degli altri

chi sa far fuoco sa far casa

chi di venti non è, di trenta non sa, di quaranta non ha, né mai sarà, né mal saprà, ne mai avrà

chi vuol sapere la verità, la domandi alla purità

come asino sape, così (s)minuzza rape

come la minestra sciocca: non sa di nulla

dopo il fatto ognuno sa fare

dov'è stato il fuoco, ci sa sempre di bruciaticcio

dove stringe la scarpa, non lo sa altro che chi l'ha in piede

la femmina ne sa un punto più del diavolo

gatto lo sa

infin che il vento è in poppa bisogna saper navigare

la mano sinistra non sappia quel che fa la destra

molto sa il ratto, ma più il gatto

il mortaio sa sempre d'aglio

nasca quel che sa nascere

nessuno sa stare nella sua nicchia

non c'è avere che valga sapere

non si fa cosa sotto terra che non si sappia sopra

non si fa più lunga strada che quando non si sa dove si vada

non sa donare chi tarda a dare

non si sa mai

non sa molto chi vive di molto; sa molto chi viaggia di molto

non lo sa (nemmeno) l'aria

non sa se ha il naso, se non se lo tasta

non sappia la sinistra ciò che fa la destra

non se n'è saputo più né puzzo né odore

ognun sa navigare col buon vento

ognuno sa quanto il suo cavallo corre

il perder tempo a chi più sa più spiace

prete Peo, di trent'anni disse messa, e di quaranta non la sapeva più dire

quando la palla balza, ciascun sa darle

lo sa Domeneddio

mi sa mill'anni…

lo sanno anche i cani

lo sanno anche le cantonate

lo sanno anche le pietre

sa meglio i fatti a casa sua un matto, che un savio a casa d'altri (тж. sa meglio il matto или il pazzo i fatti suoi, che il savio quelli degli altri)

sa più il papa e un contadino, che il papa solo

sa quanti peli ci vogliono a fare una barba

lo sanno infino i pesciolini

lo sanno le lastre

lo sanno a memoria le panche

sanno più due che uno solo

sanno più un saio e un matto, che un sav.o solo

se il lupo sapesse come sta la pecora, pover' a lei

se lo strumento non è tocco, non si sa che voce abbia

la tua sinistra non sappia quel che fa la destra

so quel ch'io dico quando dico torta (или zuppa)

ti so dire

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

il tempo viene per chi lo sa aspettare

l'uovo ne vuol sapere più della gallina

vallo a sapere

ci vuol fortuna anche a saper cuocer l'ova

farcela (тж. fargliela)

farla (или fargliene) a qd

farsela con qd

far(si) contro...

fare per qd

fare (un) abbaglio

fare l'abbaiata

far abbassare la cresta a qd

far abbassare la testa

far abbassare il tono a qd

fare l'abito a...

fare (dell')accademia (или le accademie)

fare accapponare la pelle

fare con l'accetta

non fare un accidente

fare acqua

fare acqua da occhi

fare (l')acqua di papavero

fare acqua da tutte le parti

fare (I')acqua nel vaglio

fare acqua da varie parti

farsela addosso (или sotto)

farsi addosso a qd

fare afa

fare un affare

farne un affare di Stato

fare a suo agio

fare un'agliata

fare l'Agnusdèi

fare l'agresto

fare ala (davanti) a...

farla alida

fare con l'alito

fare l'allocco

fare allungare il collo a qd

fare almanacchi

fare (al)l'altalena

fare altare contro altare

fare alt(o)

farla alta

far (l')alto e (il) basso

fare alto là

fare un'alzataccia

fare l'Amleto

fare ammenda (delle proprie colpe)

fare (al)l'amore

fare all'amore con qc

fare anche le vigilie che non sono del calendario

fare andare la barca

fare andare nel dimenticatoio

fare andare per filo

fare andare qd al palio

non fare che andare e venire

fare l'angelo

fare animo a qd

farsi animo

fare un animo risoluto

fare anticamera

— far fare anticamera a qd

fare come gli antichi (che tagliavano il fico per cogliere i fichi)

fare all'aperta

farsi apertura

fare l'apostolo

fare apparire il fondo a... (или di...)

far apparire (tutto) roseo

fare arco della persona

fare arco di stomaco

fare l'Aristarco

fare l'Arlecchino

fare l'Arlecchino servitore di due padroni

fare un arrosto

fare arrugginire i denti

fare l'arte di Michelaccio (и iu michelacclo, Michelasso) (: mangiare, bere e an iare a spasso)

fare con l'ascia

farsi asina

fare l'asino

fare come l'asino al catino (или al corbello, alla secchia)

fare come l'asino (dell'ortolano) che porta il vino e beve l'acqua

fare l'asino per non pagare il dazio

fare come l'asino del pentolaio

fare come l'asino al suon della lira (или della cetra)

fare assalto

fare le aste

fare gli atti

fare Patto

fare l'atto di (+inf.)

fare atto di fede

fare atto di presenza

fare un atto di stizza

fare un autodafé

farsi avanti

fare l'avvocato del d avolo

far baccano

far baciare il chiavistello

far baco a qd

far baco baco

fare un baffo a qd

farsi baffi (или un baffo) di qc

farla sotto i baffi a qd

fare i bagagli

fare un bagno a vapore

fare le baie

fare il baione

fare il baione a qd

fare baldoria

fare le balle

fare di balla

far ballare qd

far ballare i buratt ni

far ballare qd sulla corda

far ballare i denti

far ballare le ganasce

far ballare il mento

far ballare qd come un palco

far ballare i quattrini

far ballare qd su (или sopra) un quattrino

far ballare i sorci nella cassa (или nella credenza)

far ballare senza suoni

far ballare il trescone

fare un ballo in campo azzurro

far balzare il cuore in gola

farsi da banda

far bandiera

far la bandiera

fare bandiera d< ricatto

far baracca

far (si) la barba

fare barba

fare la barba a qd

fare la barba bianca in (или su) qc

fare la barba e il contropelo

farla in barba di gatto (или di micio)

fare la barba ai muri

fare la barba di stoppa a qd

fare la barba a tutti

fare del barbaresco

farsela come i barbieri

fare le barricate

fare il bastlano contrario

fare i bauli

fare la bava

far becco

fare una bellezza di denari

fare il bellimbusto

fare il bellin (bellino)

fare la bella

farne delle (или di) belle (тж farla bella)

farsi bello

farsi bello di qc

fare il bello

fare il bello bellino (или le belle belline)

fare il bello e il brutto (или il cattivo) tempo

fare bella figura

fare una bella fine

fare la bella gamba

fare il bel giovane

fare il bellimbusto

far bella mostra (di sé)

fare il bello sul muso a qd

farsi bello con le penne del pavone

fare bella la piazza

fare il bello in piazza

farsi bello del (или col) sol di agosto (или di luglio)

fare un bel tiro

far la bella vita

fare il bellumore

fare bene

farci bene

farla bene [male]

farsela bene

far bene a qd

farsi ben volere (или benvolere) da qd

far benzina

far bere

far berlic(che) (e) berloc(che) (тж. far berlocche)

fare di berretta

fare come Bertoldo

fare la bertuccia a qd

fare la bestia

fare una bevuta

far bianco qd

farsi bianco

fare del (или il) bianco nero

far bidonare qd

fare un bidone

far(si) il biglietto

fare il bilancio di qc

fare billi billi col capo

fare la birba

farci la birra

fare al bisogno

fare (di) bisogno

fare i suoi bisogni

fare le bizze (или la bizza)

fare bocche

fare le bocche

far (ci) (uau farsi) la bocca a...

fare a bocca e borsa

far la bocca a cui di pollo

fare la bocca dolce

far bocca d'orciolo

fare bocca da ridere

fare la bocca storta

fare la bocca stretta

fare la boccaccia

fare le boccacce

fare boccate di sangue

fare il bocchino (tondo)

fare un boccone di qc

fare bocconi di qd

fare boccuccia

fare il boia di qd

fare di una bolla acquaiola un canchero (или una fistola)

far bollire e mal cuocere

far bollire la pentola

fare (il) bordone a...

fare borsa (comune)

fare borsone

fare un bosco a baccano

fare a botte

fare bottega di qc

fare per la bottega

fare i botti

fare bottino

fare il botto

fare un botto alle carte

fare alle braccia

fare il braccio di ferro

fare un braccio di muso a qd

farsi di brace

fare il bravo

fare breccia

fare in bricioli

fare brigata

fare brigate

fare brodo

fare il broncio a qd

fare d'un bruscolo una trave

farla brutta a qd

farsi brutto

fare (una) brutta figura

fare una brutta fine

fare il brutto muso

fare un brutto tiro

fare bruttura

fare la buca a qd

farci buca

fare una buca

fare una buca in...

fare le buche nelle gote

fare il bucato

fare il bucato in famiglia

fare la buccia a qd

fare il buccio a qd

fare buco

fare un buco in qc

fare un buco nell'acqua (или in acqua)

fare un buco nel calendario

fare un buco in una cassa

fare un buco alla legge

fare un buco nell'orario

fare un buco in un patrimonio

fare un buco nelle regole (или nel regolamento)

fare il bue

fare bufera

fare bugiardo qd

far buio

far buio a qd

fare come i buoi di Noferi

fare il buono e il brutto (или cattivo) tempo

fare buona cera a qd

far(si) buon cuore

fare buon effetto

fare buona festa a...

far buojia figura

far una buona fine

fare a buon fine

fare (a) buon gioco

far buona gran cera

fare di buon metallo falsa moneta

far buona presa con qd

fare buon prò

fare buon sangue

farsi buon sangue

fare una buona scuola

far una buona tavola

fare buon viso (a cattiva fortuna или a cattivo gioco, a cattiva sorte)

fare il buzzo

fare la cabala (или le cabale)

fare qd cacare verde

fare la caccia a...

far caciara

non fare cacio con qd

far cadere le ali

far cadere dal cielo

fare caffo o pari

far cagnara

far calca

fare qc con i calcagni

fare a calci

far callo

fare (il) callo a qc

fare il callo al culo come le bertucce

fare il callo alla fronte

fare un calo

fare il caloroso

non fare qd calvo d'un capello

fare la calza

fare le calze a qd

fare calze a scuffioni

farsela nei (или sui) calzoni

fare una camarilla

fare la camera

fare la camera ardente

fare camera pulita

far (la) camerata

far cammino

far campagna

fare le sue campagne

far campagna rasa di qc

far campana (all'orecchio)

fare il (или da) candeliere

fare il cane

fare ai cani

fare come il cane di Botrione

fare come il cane d'Esopo

fare cane e gatta

fare come il can da pagliaio (che abbaia di lontano)

fare come il cane del peduccia'o

fare canne somigliare candele

far un cantar da ciechi

far cantare a qd il vespro siciliano

farsi da (un) canto

fare canto e ballo

fare canto del piangere

far cantonata

farsi canzonare

far capace

farsi capace

far capannello

fare alle'capate

fare a capate coi muriccioli

fare alle capate col muro

fare una capatina in... (и т a...)

fare i capelli

fare ai capelli

fare i capelli bianchi

fare i capelli bianch in (или su) qc

farla capire a qd

far capitale di...

far capo a... (или di...)

farsi capo di (+inf.)

fare capo di per sé

fare capo in qc

farsi da capo

fare di capo a qd

fare di suo capo

fare a qd il capo come una cesta (или come un cestone, come un pallone)

fare del capo coda e della coda capo

fare il capo grosso a qd

fare il capo grosso di qc

far capo a nascondersi

far capolino

fare il (или di) cappello

fare un cappello

fare come i capponi di Renzo

fare il cappio a qd

fare cappotto

far (le) capriole

fare una (или la) capriola

fare carestia di qc

fare carezze d'asino

fare da cariatide

fare (un) carico

far carità

fare la carità

fare la carità di monna Candia e di don Tubero

fare quanto Carlo in Francia

far carne

far carnevale

far caro

fare la (или il) carogna

fare la sua carovana

fare una carriera

far carriera

far carta a qd

fare a(lle) carte

fare le carte

fare (di) carte false

fare un cartone

far casa

far casa con qd

fare casa e bottega

fare casa e chiesa

fare un casa del diavolo

far casato

fare il cascamorto

far cascare qc da alto (или dall'alto)

far cascare il pane di bocca a qd

far cascare il pane di mano a qd

far cascare le parole di bocca

far caso a... (тж. farci caso)

far (si) caso di...

far caso da... a...

fare un caso personale

fare la cassa

far cassa

far cassa comune

far cassetta

fare la casta Susanna

fare le castagne

fare le castagne a qd

fare castelli in aria (тж. fare castelli sopra qc; fare dei castelli in Spagna; fare i castelli con le carte)

fare una catilinaria contro qd

fare il Catone

fare cattedra

fare il cattivo

fare cattiva cera a qd

fare cattivo effetto

fare (una) cattiva figura

fare una cattiva fine

farsi (del или il) cattivo sangue

far causa

fare la causa di qd

fare una causa

fare causa comune con...

far cavalcare la capra (delle sciocchezze)

fare da cavaliere servente

fare come le cavallette

fare una cavalletta a qd

fare da cavallo

fare come il cavallo del Ciolle

fare una cavata di cappello

fare i cavoli (propri)

fare a cazzotti

— lavoro fatto a cazzotti

far cecca

fare il Cecco Suda (или il ceccosuda)

fare la cena del galletto: un salto e a letto (тж. fare la cena di Salvino: orinare e andare a letto)

far cenno

fare cenno di si [di по]

farsi in cento

farsi in cento parti

far centro

far cera

farsi di cera

fare la cerca

fare le cerche

far cerchio

fare una certa faccia

fare certe figure

fare cespuglio

fare (il) chi va là

far chiasso

fare il chiasso

fare un chiasso del diavolo

fare il chierichetto di qd

fare il chilo

fare come la chiocciola

far cialda di qd

fare cialde a gnocchi

fare c'ccia

fare il cicisbeo

far cilecca

fare una cilecca alla morte

fare sua cima di...

fare del cinema

far cinghia

fare ciocca

fare qc ciondolone

fare cipiglio

fare circolo

fare il cireneo

fare civetta (или alla civetta)

fare la civetta

fare come la civetta

fare le cocche

fare il coccolo

far coda

fare la (или una) coda

fare la coda a un discorso

fare la coda alle lucciole

fare da codice a qc

fare la coglia

fare il coglione

far colazione a digiuno

fare il colletto (al bicchiere)

fare il collo a qd

far collottola

far colore

fare del colore

fare la colpa

far colpa a qd

far colpo

fare il colpo

fare un colpo di scopa

fare un colpo di spugna

fare alle coltellate

far comando

fare il coniando (или i comandi)

far combutta con qd

fare qc a combutta con qd

fare a combutta qc

fare la commedia

fare da comodino

far comodo

far un comodo a qd

fare il comodo (или i comodi) di qd

fare il suo comodo (или i suoi comodi)

far compagnia a qd

fare il compare

far comparire il giallo per rosso

fare da comparsa

far comparsa

fare una comparsa

far compassione ai sassi (della strada)

far complimenti

far comunanza

far comunèlla

fare (a) comunella dei guadagni

far concetto

far concorrenza

fare le condoglianze

far condoglianza

far conserva

far consolazione

fare come quel contadino che portò il cacio al padrone

far conto che...

far conto di (+inf.)

fare conto (или ì conti) su qc

fare i conti con...

fare i suoi conti

far conti addosso a qd

fare conto che uno canti (или che suonino le campane)

fare a conto e metà

fare i conti senza l'oste

fare i conti sulla pelle delPorso

fare il conto dei quattro sordi

fare i conti in tasca a qd

fare i conti col tempo

fare da contraltare a qd

fare un contraltare

fare il contropelo

fare qc (a) controstomaco

far (i) convenevoli

far coperchio

fare da coperta a qd

far copia di qd

far copia di sé

fare il copista

far coppia con qd

fare coppia fissa

far coraggio

farsi coraggio

fare le corna

fare le corna a qd

fare le corna al galateo

far cornamusa a qd

far cornice a un discorso (или a una notizia)

fare da cornice

far coro a (или con) qd

far corona a...

fare il corpaccorpo

fare dì corpo

far corpo con qc

far corpo da (или a) sé

fare a correre

far correre acqua su una pietra

farsi correre dietro

fare correre il gioco colla mestola

fare da corriere

fare una corsa

fare il corso

fare il suo corso

far corte a qd

fare la corte a qd

fare corte bandita

far la corteccia dura

far cortesia a qd

far corta qc

fare come il corvo

fare come il corvo di Noè

fare una cosa (или le sue cose)

far cose grandi

fare una cosa lesta

far cosa propria di qd

far una cosa rapida

farsi coscienza (di...)

far costare cara la vita (или la morte)

far cotenna

farne di cotte e di crude

farsi il (или un) covo

fare a cozzi coi muriccioli

fare (le) cravatte

farsi credenza

fare credito a...

farsi credito

far la cresta sulla (или nella) spesa

non fare un cristo

fare crocchio

fare croce (тж. farsi la croce)

fare (la) croce di qc a qd

fare la croce di qc su qc

fare una croce

fare una (или la) croce a... (или sopra.., su...)

fare i crocioni

fare un crollo

fare come il cuculo

far cuffia

far culaia

fare il culo a qd

farsi cuore

far cuore duro

fare (il) cuor di (или del) leone

fare del cuor rocca

far cura

fare la cura del Succi

fare una damigiana

fare a darsele

far data

far debito a qd

fare come il delfino (che mette i tonni nella rete e poi scappa)

fare il demonio

farci il dente

fare il dente del giudizio

fare dentro e fuori

fare il deposito

far derrata della propria persona

fare il (или un) deserto

fare il deserto intorno a qd

fare qc per il desinare

fare le devozioni

fare il di di San Bindo

farsi di diaccio

fare una d.atriba contro qd

fare il diavolo per...

fare il diavolo (in un canneto или in montagna e la versiera)

fare il diavolo e peggio

fare il diavolo a quattro

fare la diceria ai porri

far diciotto (con tre dadi)

fare il difficile

far de' digiuni non comandati

far diletto della necessità

far dimora

far dimostrazione

far dire qd

fare a dirsi (или a dirsele)

fare per dire

far dire in chiesa

non farselo dire due volte

far diritto

far disagio

fare il suo disagio

farsi da discosto

far disegno su...

fare e disfare

farsi distinguere

far diventare bianco il nero

far divisa

fare le divise

fare dolce forza

fare dolce violenza

farsi dolore

far domenica

far domicilio

fare la donna addosso

far donna e madonna

fare (il) doppio gioco (тж. far doppia faccia)

fare doppio peso e doppia misura

far dormire una pratica

fare il dosso di buffone

fare il dottore

fare il Dottor Sottile

fare un dovere (или suoi doveri)

farsi un dovere

far due chiacchiere

far due chiodi (или ferri) a una calda

far due linee

far due parti in commedia

fare due passi

fare due pesi a due misure

far due pezzi di qd

far due salti

far dura

fare eccezione

fare (l')eco (тж. farsi l'eco)

fare economia fino all'osso

fare effetto

fare l'effetto di qc

fare elezione

fare epoca

fare l'epulone

far l'erba ai cani

farla da eroe

fare esca per qc

fare esperienza di sé

fare esperienza di...

fare le sue esperienze

fare un esse

fare qc ex novo

fare una faccetta (или le, delle Faccette)

far faccia

fare una faccia di...

farsi una faccia

fare la faccia dura

fare la faccia lunga

fare una faccia lunga come la quaresima

fare la faccia scura

far faccione

fare come fachiri

far fagotto

fare una falla

far fallo a qd

fare un falò di qc

fare famiglia (тж. farsi una famiglia)

fare famiglia con qd

farsi famiglia di qd

fare qc in famiglia

fare fanatismo

fare a fanciullo (или a fanciulli)

far (i) fanghi

far fango di qc

far fango delle (proprie) parole

fare a farsela (come i barbieri)

fare come fanno a Faenza

fare con qd come fa la gatta col topo

far fare una fiammata a qd

far fare tante lacrime

fare il farmacista

fare fascio d'ogni erba

fare al fatto di qd

fare i fatti di qd

fare il fatto suo (или i fatti suoi)

far fatto d'arme

fare un fatto e due servizi

fare la fattura

fare la fava di qc

fare faville

fare favola

far fede

fare di fede qc

far fegatelli del cuore di qd

fare un fervorino

far fesso qd

fare il fesso

far(si) festa

— fai (или fa') festa!

fare festa a...

fare la festa a qc

fare la festa a qd

fare la sua festa

fare le feste a...

fare una festa

fare festa leggera

fare la festa a un patrimonio

fare la festa senza qd

far festa e vigilia al volere di qd

fare (a) fette

fare una fiammata

fare una fiammata di qc

fare fianco

fare fiasco

fare il fiasco

far fico

fare fichi a qd

fare fiera

fare fiera di qc

fare un figlio

fare figlioli

fare figura

fare la figura di...

fare (la sua) figura

fare la figura d'un allocco

fare la fila

far filare (dritto) qd

fare una filippica contro qd

fare il filo

fare le fila

fare qc sul filo di...

far fine

fare la fine dell'asino

fare a fine di bene

fare la fine delle cicale

fare la fine del moscone d'oro

fare la fine di Santo Stefano

fare la fine del topo

fare una (или la) finestra sul tetto a qd

fare una finestrata a qd

fare una finezza

farla finita con...

far finta

fare il finto tonto

fare in fiocco

fare qc coi fiocchi e coi festoni

farsi (un) fiore di quattrini

far fiorire le rose dal ginepraio

farsi fischiare

fare un flagello

fare flanella

fare il Fiorindo

far foce

fare i fogli

fare fogo

fare fondamento su...

fare forca

fare (la) forca da... (или a...)

fare la forca

fare le forche

fare forca a scuota

fare il formicolone di sorbo

fare forno

fare forno di qc

farsi forte di... (или sopra...)

fare (la) fortuna

fare la fortuna di qd

far fortuna con (или fra) qd

far forza

far forza a qd

fare forza a qc

farsi forza

far forza su qc

far le forze

fare forza di colorito

far forza cortese

far forza di gomiti

far forza di remi

fare forza di rilievo

far forza di vele e di remi

fare le fosse nelle gote

fare fracasso

fare fracasso di...

farsi franco di...

farla franca

fare frappa

fare il frate

farsi freddo

fare le freghe

fare un frego a qd

fare fretta